Réalisé par Fred Cavayé

Gilles Lellouche : Samuel Pierret
Roschdy Zem : Hugo Sartet
Gérard Lanvin : Commandant Patrick Werner
Elena Anaya : Nadia Pierret
Mireille Perrier : Commandant Fabre

Tags : a bout , portant , fred cavaye , policier , zem , lellouche